返回首页

関西弁講座 28 「すかたん」

时间: 2012-09-12    作者: jpstudy    点击:483进入日语论坛
核心提示:第28回 「すかたん」 辞書には「(「すか」は「すかす(透)」の「すか」か)あてがはずれること。だまされること。また、見当違いなことをした人をののしっていう語.まぬけ。
(单词翻译:双击或拖选)

本文地址:http://www.hl-herbmart.com/kouyu/gxfyylxj/8342.html
文章摘要:関西弁講座 28 「すかたん」,  福建省总工会将承办海峡职工论坛,组织劳动模范、金牌工人、台湾模范劳工互访交流,邀请台湾模范劳工代表来闽参加劳模研讨营和疗(休)养活动,健全闽台工会常态交流机制,加强闽台工会往来,持续深化交流交往。不过,汽车行业竞争越来越激烈。腕表表壳采用精钢、Sedna18K金或精钢与Sedna18K金混合打造而成,具有丰富的表款可供选择。,也就是说,传说中的“编制内的”才能享受到探亲假,而编制外的,只能“望假兴叹”。坚持以人民为中心的发展思想,让改革发展成果更多更公平惠及全体人民,全心全意为群众办实事、做好事、解难事,必将不断促进人的全面发展、全体人民共同富裕,汇聚起同心共筑中国梦的磅礴力量。后因作战奋勇,父亲获颁这张“六品军功牌”,但由于口音问题,登记时“闫如祯”写成了“阎禄祯”。。

   第28回  「すかたん」

  辞書には「(「すか」は「すかす(透)」の「すか」か)あてがはずれること。だまされること。また、見当違いなことをした人をののしっていう語.まぬけ。すこたん。すか。*浄?双生隅田川‐四「此軍介をあづまへやり、ほっかりすかたんさせんとな」
 
  国語大辞典(新装版)小学館 1988」と載っています。
  アクセントは「スカタン」の「タ」に来ます。「スカタン」の「~タン」は「アゴタン」(顎)、「デボチン」(おでこ)の「~タン」や「~チン」と同様に特に意味の無い接尾語です。
 
  「例」
  何スカタンばっかりやってんねん!
  くじ引きなどてはずれを引くことを「スカ」といいます。私はこの言葉は共通語だと思っていましたが、どうもそうではなく近畿地方を中心に使われる言葉のようです。
  音のしない屁のことを「スカ屁」、頼りなく存在感の無い人のことを「スカみたいなやっちゃ」と言います。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论