返回首页

関西弁講座 29 「およそ」

时间: 2012-09-12    作者: jpstudy    点击:514进入日语论坛
核心提示:第29回 「およそ」 辞書には「Ⅰ 「おおよそ」の変化) 1 おおまかなところ。だいたいのところ。あらまし。ほぼ。ほとんど。「およその話(見当)」「長さおよそ三センチ」*平
(单词翻译:双击或拖选)

本文地址:http://www.hl-herbmart.com/kouyu/gxfyylxj/8343.html
文章摘要:関西弁講座 29 「およそ」,  是气所磅礴,凛烈万古存。  本次推介会主题为“虚拟现实协同发展,赣港融合引领未来”,聚焦产业发展前景、业界生态、领域内最新产品和项目成果等,是南昌VR产业首次在港进行集中推介。从国内情况看,上半年国民经济增速为%,主要经济指标在合理区间运行,为煤炭经济回暖提供了有利环境。,  海通证券最近的一份保险行业深度报告也显示,目前我国人身险深度仍较低,保障缺口巨大。  18岁独子车祸遇难,一只手机成了他们的唯一念想  手机中有儿子生前的照片  悲伤父母苦苦寻找发帖求助  6月30日上午,48岁的衢州人傅勇对钱江晚报记者说,这几天他一直“以泪洗面,感觉天塌下来一样”。  习近平强调,党的十八大以来,我们深刻把握新时代中国和世界发展大势,在对外工作上进行一系列重大理论和实践创新,形成了新时代中国特色社会主义外交思想。。

   第29回  「およそ」

  辞書には「Ⅰ 「おおよそ」の変化)
  1 おおまかなところ。だいたいのところ。あらまし。ほぼ。ほとんど。「およその話(見当)」「長さおよそ三センチ」*平家‐一一「凡(をよそ)は九国の惣追捕使(そうづゐぶし)にもなされ」
  2 (形動)いいかげんであるさま。おろそかであるさま。ぞんざい。*虎明本狂言?二千石「いひや、かやうに大事のうたひを、およそにしてはかなふまじひ」
  3 (形動)知能が不完全であること。あほう。痴呆(ちほう)。*伎?一心二河白道‐一「殿様はおよそな程に、そちが娘と思うて守り育て」
  Ⅱ〔副〕1 話を切り出すときのことばとして用いる。総じて。いったい。そもそも。*高野本平家‐三「凡(ヲヨソ)は此おとど文章うるわしうして」
  2 打消の語または否定的な内容をもつ語を伴って、強めていうのに用いる。まったく。まずもって。「およそ手のかからない子だ」「およそくだらない話ばかりする」*滑?浮世床‐初「およそ傍で見て居てきの毒なのは瀛(えい)公だぜ」
 
  国語大辞典(新装版)小学館 1988」
  と載っています。
  関西弁では「そ」を高く発音すると(およそ_ _ ̄ )大まかなとか、だいたいと言う意味になり、「お」を高く発音して(およそ ̄―_ )と言うと、いいかげんとか、万事に不注意なと言う意味になります。  
 
  「例」
  そんなおよそなことしたらあかんがな。
  私はおっちょこちょいなところがあって、子どものころは(今でも)物をよく無くしたりしました。
  そういうときには 「およそなことしとーから、物なくすねん」 とよく叱られました。
  ここ何十年も「およそ」という言葉を聞いていませんが、関西の言葉として無くなりつつある言葉なのかどうか、関東在住の私にはよくわかりませんが、私の「およそ」な性格は変わっていません。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论